Загальні умови користування

На цій сторінці ви можете ознайомитися із Загальними умовами використання веб-сайту parentingincroatia.eu

та Положенням про конфіденційність.

Остання редакція документів: 29.11.2022.

Загальні умови користування веб-сайтом parentingincroatia.eu

Ласкаво просимо на сторінку «Parenting in Croatia» (Батьківство в Хорватії), яка була створена асоціацією «Roditelji u akciji – RODA» та Представництвом ЮНІСЕФ у Хорватії в рамках проєкту «Зростання – доступ до інформації про здоров'я, харчування і відповідальний догляд, ресурси та підтримку для основних осіб, які забезпечують турботу про дітей віком 0-6 років з України».

Будь ласка, ознайомтесь із Загальними умовами користування веб-сайтом parentingincroatia.eu та Загальними умовами захисту персональних даних, перш ніж почати використовувати сайт.

Якщо у вас виникли запитання або ви хотіли б уточнити певні незрозумілі моменти, зв’яжіться з нами електронною поштою parentingincroatia@roda.hr. 

Згода з Загальними умовами

1. Отримуючи доступ до сторінок parentingincroatia.eu або використовуючи будь-які частини змістовного наповнення сайту, ви погоджуєтеся з цими Загальними умовами використання веб-сайту parentingincroatia.eu та Загальними умовами захисту персональних даних («Загальні умови»).

Будь ласка, не використовуйте веб-сайт parentingincroatia.eu, якщо ви не згодні з вищезазначеним.

Зміни Загальних умов і веб-сайту parentingincroatia.eu

2. «Roda» залишає за собою право змінювати або доповнювати Загальні умови в будь-який час. Такі зміни набувають чинності з дня публікації на сайті. Подальший доступ до сторінок parentingincroatia.eu або подальше використання будь-якої частини їх змістовного наповнення означає, що ви погоджуєтеся з такими змінами чи доповненнями до Загальних умов. Ми рекомендуємо вам періодично перевіряти ці Загальні умови, щоб бути в курсі можливих змін.
3. «Roda» залишає за собою право в будь-який час і без попереднього повідомлення змінити, доповнити або припинити будь-яку частину своєї присутності в Інтернеті, яка включає веб-сайт parentingincroatia.eu, тобто будь-яку його частину, сервіси або підсторінки, доступ до яких надається через нього. Це право включає, але не обмежується доступністю змістовного наповнення, нових даних, методів передачі, а також правом доступу або використання змістовного наповнення parentingincroatia.eu.
4. Як користувач ви зобов'язані використовувати веб-сайт parentingincroatia.eu відповідно до чинного законодавства та основних морально-етичних засад.

Загальні умови захисту персональних даних

5. На веб-сайті parentingincroatia.eu ми використовуємо так звані файли «cookies» для покращення функціональності сайту та оптимізації реклами. Ми також аналізуємо дані щодо використання окремих частин веб-сайту та відвідуваності сторінок.

«Cookies» – це текстові файли, які зберігаються на комп’ютері відвідувача сайту. Вони дозволяють розпізнавати користувача при повторному відвідуванні сторінки. Це дає нам змогу  здійснити вищезазначений аналіз використання веб-сайту. «Cookies» зазвичай можна відхилити або видалити за допомогою відповідних налаштувань у браузері, але це може призвести до неможливості використання у повному обсязі деяких функцій веб-сайту parentingincroatia.eu. Згадане програмне забезпечення також збирає та зберігає деякі технічні дані, включаючи IP-адресу користувача. За жодних обставин не здійснюється ідентифікація осіб, яким належать  дані, що використовуються для покращення функціональності, чи збір персональних даних. Використовуючи наш веб-сайт, ви даєте згоду на здійснення аналізу використання цього веб-сайту у вищезазначений спосіб.

Які файли «сookies» використовує веб-сайт parentingincroatia.eu?

Тимчасові  (Сеансові файли «сookies») – це файли «сookies», які автоматично видаляються під час закриття Інтернет-браузера, що ви використовуєте.

Постійні  (Постійні файли «сookies») – це файли «сookies», які залишатимуться «записаними» у вашому інтернет-браузері, доки не закінчиться термін їх дії, або ви не видалите їх вручну. Зібрана інформація є анонімною та не містить вашої особистої інформації.

Файли «сookies» третіх сторін

а) На сайті використовується «Google Analytics» – сервіс для вимірювання відвідуваності. Якщо ви хочете вимкнути збереження файлів «сookies» цього сервісу, зробіть це за наступним посиланням: Google Analytics - https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.  

б) Файли «сookies», створені соціальною мережею «AddThis».

Якщо користувач використовує інструмент соціальної мережі «AddThis» для обміну вмістом, «AddThis» збирає дані про те, якими веб-сайтами діляться, коли та як. «AddThis» також надає веб-браузеру унікальний ідентифікатор – випадковий рядок цифр і літер, які використовуються для розрізнення користувачів і нічого не говорять про користувача.

6. На сайті parentingincroatia.eu немає вмісту, доступ до якого надається лише після реєстрації та внесення будь-яких особистих даних, і parentingincroatia.eu в жодному разі не запитуватиме таку інформацію.

Зміст і послуги

7. На сайті parentingincroatia.eu є декілька типів інформаціного наповнення: авторський матеріал «Roda», змістовне наповнення для користувачів відповідних джерел, перекладене «Roda» для публікації на parentingincroatia.eu, та інформаційні матеріали третіх сторін (організацій, партнерів, співробітників, рекламодавців).
8. Інформаційні матеріали партнерів і третіх сторін на parentingincroatia.eu окремо позначено й виділено, та чітко видно, що «Roda» не є автором тексту.
9. Матеріали партнерів і третіх сторін, які публікуються на parentingincroatia.eu, поділяють бачення і відповідають цінностям і принципам діяльності «Roda».
10. Веб-сайт parentingincroatia.eu також містить посилання на інші веб-сайти, створені третіми сторонами, які завжди чітко позначені як такі. «Roda» немає засобів контролю щодо змін, які вносяться на сторінках, на які є посилання, а також стосовно іншого змісту на сторінках, на яких розміщено інформаційне наповнення за посиланнями, та не несе жодної відповідальності за точність, повноту і доступність (зокрема, проте не обмежуючись лише цим) змістовного наповнення веб-сайтів, створених третіми особами.
11. У максимальному обсязі, передбаченому чинним законодавством, «Roda» не несе відповідальності за будь-яку шкоду, яка може бути заподіяна вам або іншим користувачам у зв’язку з використанням інформаційних матеріалів, опублікованих на parentingincroatia.eu.
12. «Roda» залишає за собою право змінювати, тимчасово призупиняти, відтерміновувати та припиняти відображення чи надання будь-яких інформаційних матеріалів і послуг у будь-який час та з будь-якої причини. «Roda» також має право обмежувати доступ до певних послуг, змісту та його частин без попереднього повідомлення.

Авторські права

13. Більшість текстів і фотографій на parentingincroatia.eu є власністю асоціації або Представництва ЮНІСЕФ у Хорватії чи використовуються з фотофонду та не підлягають передачі; захищені авторським правом й іншими правами інтелектуальної власності та не можуть бути опубліковані, відтворені, розповсюджені чи використані в будь-який інший спосіб без попереднього отримання письмової згоди.
14. Користувачі можуть ділитися та публікувати на своїх некомерційних сторінках матеріали з parentingincroatia.eu за умови, якщо вони чітко вказують внизу тексту джерело та автора матеріалу, який вони передають.
15. Редакційне наповнення сайту parentingincroatia.eu є власністю асоціації «Roda».
16. Під час використання parentingincroatia.eu Вам надається обмежена, невиключна відклична ліцензія, яка не підлягає передачі, для використання змістовного наповнення, що передбачає його перегляд і використання в особистих цілях за умови дотримання таких умов:

• користувач використовує інформацію і послуги на власну відповідальність;
• користувач може використовувати матеріали і послуги лише за умови дотримання авторських прав та інших прав інтелектуальної власності;
• користувач не має права вносити будь-які зміни до інформації і послуг без попередньої чіткої письмової згоди асоціації;
• вся використана інформація і матеріали, якщо це дозволяє носій, повинні мати видимі нагадування про авторські права та логотип.

Відповідальність

17. «Roda» не несе відповідальності за будь-яку шкоду, яка могла б виникнути внаслідок перерви в доступності, неоприлюднення чи видалення вмісту або помилок у роботі веб-сайтів.
18. Використання веб-сайту parentingincroatia.eu здійснюється виключно на вашу власну відповідальність. «Roda», а також будь-яка третя сторона, пов’язана з нею, жодним чином не гарантує, що використання сайту не буде перервано або що він працюватиме без проблем. Ви погоджуєтеся з тим, що доступ до цього веб-сайту іноді може бути перерваний, тимчасово недоступний або вимкнений через планове обслуговування сайту та з інших причин, за які «Roda» не несе відповідальності.
19. Вам відомо та ви погоджуєтеся з тим, що під час користування мережею Інтернет іноді можуть виникати технічні проблеми у функціонуванні вищевказаного веб-сайту, а отже, тимчасове припинення надання послуг. Такі та подібні події є поза нашим контролем, і з цієї причини «Roda» не несе відповідальності за будь-яку втрату даних або будь-яку іншу подію, яка може статися під час використання та надання послуг. «Roda» ні в якому разі не несе відповідальності за будь-яку шкоду, яка може виникнути в результаті використання або неможливості використання цього веб-сайту.

Загальні положення

20. Відносини між Вами та «Roda» регулюються чинним законодавством Республіки Хорватія. У разі виникнення спору правомочним є компетентний суд м. Загреб.